CELEBRACIONES DEL NEVRUZ EN TODA TURQUÍAISTANBUL (Noticia publicada en el diario Turkish Daily News)
"Una inmensa mayoría de kurdos optarían por vivir junto con los turcos a condición de que tuvieran los mismos derechos", dijo la antigua diputada Leyla Zana en su inesperado discurso durante las celebraciones del Nevruz en Diyarbakır organizadas por el Partido de la Sociedad Democrática (DTP). Zana fue arrestada en 1993 por intentar realizar su juramento en el Parlamento en kurdo.
Celebrado cada año el 21 de marzo por varias sociedades en Asia y en Oriente Medio, el Nevruz es considerado como el anuncio de la primavera y del despertar de la naturaleza. Las celebraciones tuvieron lugar a lo largo de toda Turquía y la llegada de la primavera fue celebrada con diversas actividades. El Primer Ministro Recep Tayyip Erdoğan asistió a las celebraciones del Nevruz en Ankara, organizadas por el Ministerio de Cultura, mientras miles de kurdos se reunían en varias ciudades.
Erdoğan, en su discurso en Ankara, hizo un llamamiento a la paz y a la unidad enfatizando que todos los elementos y diferencias (de la sociedad turca) eran genuinos. Subrayó la necesidad de luchar por la unión, "Como nuestra unidad política, nuestra unidad de corazón y conciencia es también fundamental para nuestra unidad nacional." dijo Erdoğan. Encendiendo la tradicional hoguera tras su discurso, Erdoğan forjó hierro con los ministros Mehmet Ali Şahin, Beşir Atalay, Mehdi Eker y Atilla Koç. Después todos los ministros saltaron sobre el fuego.Zana: ‘los kurdos quieren la unidad':
Decenas de miles de kurdos se reunieron también a lo largo y ancho de Turquía para las celebraciones; una de las concentracciones más masivas tuvo lugar en el reciento ferial de Diyarbakır. Diciendo que los kurdos "no han disparado nunca a nadie por la espalda", Zana alegó que los kurdos sí habían sido disparados por la espalda, según informó la agencia de noticias Anatolia. Zana hizo énfasis en su creencia de que la voluntad de los kurdos de vivir juntos con igualdad de derechos sería del 90%, añadiendo que los kurdos no eran una pesadilla para nadie.
El líder del DTP, Ahmet Türk, pronunció también un discurso durante el programa de celebraciones de Diyarbakır. "La cuestión kurda es ahora un problema de todo Oriente Medio y del mundo entero", alegó. Denunciando que se estaba implementando una política de opresión sobre el DTP, Türk dijo "Tuvimos un importante papel en un alto al fuego por el que se nos criticó mucho. Pero esta oportunidad no fue aprovechada", y añadió que 254 políticos del DTP habían sido puestos bajo custodia en el mes de marzo y que 72 habían sido arrestados.Feleknaz Uca, un miembro del Parlamento Europeo, y Bianca Jagger, ex mujer de Mick Jagger, asistieron también al encuentro.
El Nevruz en Istanbul:
Bajo la convocatoria del DTP, miles se reunieron en el distrito de Zeytinburnu en Istanbul. Se representaron danzas folclóricas tradicionales, y se encendieron hogueras en la plaza de Kazlıçeşme. Diciendo que el Nevruz representa la lucha para los kurdos, el jefe del DTP en Istanbul, Doğan Erbaş, demandó el fin de las operaciones militares en el Sureste de Turquía durante su discurso. Erbaş criticó también los últimos arrestos de políticos del DTP y exigió su liberación.
Un grupo de entre la multitud profirió cantos a favor de Abdullah Öcalan, el líder encarcelado del Partido de los Trabajadores del Kurdistán (PKK), aunque el comité de organización advirtió contra estos esloganes. Portando posters de Öcalan, un grupo de jóvenes kurdos protestó contra un helicóptero que sobrevolaba la plaza de Kazlıçeşme.
El vicepresidente del DTP, Sırrı Sakık, hizo también un discurso en Kazlıçeşme. Haciendo énfasis en que kurdos y turcos habían luchado juntos en Çanakkale (Dardanelos) por una tierra común, Sakık dijo que los kurdos no tenían iguales derechos como ciudadanos que los turcos.
MILES DE KURDOS APROVECHAN SU FIESTA DE AÑO NUEVO PARA ENSALZAR A ABDULÁ OCALAN
ESTAMBUL (TURQUIA), 21 (EUROPA PRESS)
Decenas de miles de kurdos salieron hoy a las calles de varias ciudades de Turquía para celebrar el Nevruz, el Año Nuevo Kurdo, una fiesta que muchos aprovecharon para ensalzar al líder del Partido de los Trabajadores del Kurdistán (PKK), Abdulá Ocalan, que cumple cadena perpetua en una cárcel de máxima seguridad turca desde 1999. Las manifestaciones transcurrieron en su mayoría en un ambiente amistoso y familiar, si bien se registraron pequeñas reyertas entre los asistentes más radicales y la Policía que se saldaron con más de un centenar de detenidos. Más de 100.000 personas se congregaron en la ciudad de Diyarkabir (sureste de Turquía), donde apenas hubo incidentes, mientras que en Estambul los responsables municipales hablaron de unas 50.000 y de al menos 20 arrestados.
En ambos actos se lucieron imágenes de Ocalan y se entonaron cánticos en su favor, a pesar de que las leyes turcas lo prohíben. "Los jóvenes somos los fedayines de Sadam", "Viva nuestro líder Ocalan" o "Los mártires no mueren" fueron varios de los lemas que se pudieron escuchar esta mañana en el céntrico distrito estambulí de Zeytinburnu. Algunos, a cara descubierta, portaban sábanas con el rostro de Ocalan impreso.
El Año Nuevo Kurdo de este año venía caldeado por los acontecimientos vividos en los últimos tiempos por la comunidad kurda en Turquía. En torno a 70 miembros del Partido Democrático de Turquía (el prokurdo DTP) han sido detenidos desde principios de febrero por las autoridades locales. Asimismo, las especulaciones sobre el presunto envenenamiento de Ocalan habían contribuido a enrarecer el ambiente y a mitificar aún más la figura del líder kurdo.
En Ankara se desarrollaron las celebraciones oficiales. Allí, el primer ministro turco, Recep Tayyip Erdogan, encendió una hoguera y varios ministros saltaron después sobre ella, un gesto con el que se marca el inicio del Nevruz. Igualmente, entonó un poema de un célebre poeta turco, Nazim Hikmet, con el que quiso subrayar la importancia de que reine la paz y la fraternidad entre todos los ciudadanos de este país.
El Nevruz coincide con la llegada de la primavera y conmemora la victoria del herrero Kaveh contra el tirano asirio Zuhak, según la tradición. Tras vencer al monarca, Kaveh subió a una montaña y encendió una inmensa hoguera para avisar a los pueblos de Mesopotamia de que ya eran libres. Las poblaciones le respondieron encendiendo sus propias fogatas, de tal manera que, aún hoy, una de las formas de celebrar el Nevruz es saltar sobre las hogueras.
VÍNCULOS RELACIONADOS:
No hay comentarios:
Publicar un comentario